Le prénom Aglaé, en grec ancien « Ἀριάδνη, Ariádnē » ou « Ἀγλαΐα, Aglaḯa » signifie « brillance » ou « éclat ».